Mois : juillet 2020

Fine del primo giorno a Jerez

Dopo un’interruzione di cinque mesi, il Campionato del Mondo Supersport è tornato in pista sul circuito di Jerez. Dopo numerose prove di set-up, Jules Cluzel è riuscito a salire al quarto posto (+0,4 sec.) e Corentin Perolari all’ottavo (+1,1 sec.).

Fin de la première journée sur le circuit de Jerez

Après cinq mois d’interruption, le championnat du monde Supersport était de retour en piste, sur le tracé de Jerez. A la suite de nombreux essais de réglages, Jules Cluzel est parvenu à se hisser en 4e position (+0,4 sec), et Corentin Perolari à la 8e place (+1,1 sec).

La ripresa del Campionato del Mondo Supersport, è questo fine settimana per la GMT94!

Dopo un podio per Jules Cluzel e un quarto posto per Corentin Perolari sul circuito di Phillip Island (Australia) lo scorso febbraio, il Campionato del Mondo Supersport riprende questo fine settimana sul circuito di Jerez (Spagna).

La reprise du Championnat du Monde Supersport, c’est ce week-end pour le GMT94 !

Après un podium pour Jules Cluzel, et une 4e position de Corentin Perolari sur le circuit de Phillip Island (Australie) en février dernier, le championnat du monde Supersport reprend ce week-end sur le circuit de Jerez (Espagne).

Fine dei due giorni di test sul circuito di Aragona

A due settimane dalla ripresa del Campionato del Mondo Supersport a Jerez (Spagna), GMT94 ha completato due giorni di test sul circuito di Aragona. Nel 2020, due turni e quattro gare sono in programma su questo circuito.

Fin des deux jours d’essais sur le circuit d’Aragon

A deux semaines de la reprise du championnat du monde Supersport à Jerez (Espagne), le GMT94 a réalisé deux jours d’essais sur le tracé d’Aragon. En 2020, deux manches et quatre courses sont au programme sur ce circuit.

Fine dei test per la GMT94 sul circuito di Barcellona

Mercoledì 8 e giovedì 9 luglio il team GMT94 è stato sul circuito di Barcellona per i test in vista della ripresa del Campionato del Mondo Supersport tra tre settimane.
Jules Cluzel e Corentin Perolari hanno fatto molti giri nei due giorni.

Fin des essais pour le GMT94 sur le circuit de Barcelone

Ce mercredi 8 juillet et jeudi 9 juillet, l’équipe GMT94 était présente sur le circuit de Barcelone pour des essais en vue de la reprise du Championnat du Monde World Supersport dans trois semaines.