Nos actualités

Après un super départ des deux Yamaha R6 GMT94 qui virèrent en tête, Corentin Perolari a défendu durement sa position, permettant à Jules de conserver la première place durant plusieurs tours.

In cima al crono da venerdì a domenica, la GMT94 ha firmato il suo miglior risultato in Argentina nel Campionato del Mondo Supersport!

En haut de la feuille des temps du vendredi au dimanche, le GMT94 a signé en Argentine son meilleur week-end en Championnat du Monde Supersport !

Mentre la pista si è dimostrata pulita e in condizioni molto migliori rispetto al giorno precedente, il caldo pomeridiano ha gravemente ostacolato i piloti, riportandoli a quasi 2 secondi dei loro tempi mattutini. Corentin Perolari ha condotto questa Superpole da un capo all’altro, con una mano magistrale.

Alors que la piste s’est révélée propre et en bien meilleur état que la veille, la châleur de l’après-midi a fortement handicapé les pilotes, les relayant à près de 2 secondes de leurs temps de la matinée.

E’ stato su una pista polverosa come mai prima d’ora che i piloti della GMT94 sono partiti durante le due sessioni di prove libere. L’intero altopiano ha completato molte torri per ripulire il sentiero argentino.

C’est sur un circuit poussiéreux comme jamais vu auparavant, que les pilotes du GMT94 se sont élancés lors des deux séances d’essais libres. L’ensemble du plateau a réalisé de nombreux tours afin de nettoyer le tracé argentin.

Tutte le sessioni di prove libere si sono svolte su pista bagnata e molto difficile da affrontare per i piloti. Il tempo imprevedibile ha dato ai piloti GMT94 pochissime opportunità di effettuare regolazioni su pista asciutta.

L’intégralité des séances d’essais libres s’est déroulée sur une piste humide, et très délicate à aborder pour les pilotes. Le temps devenu imprévisible n’a donné que très peu d’opportunités aux pilotes du GMT94 d’effectuer des réglages sur piste sèche.

Il tempo era previsto per questo fine settimana, ma la giornata è stata bagnata poco prima della Superpole nella categoria Supersport. I piloti della GMT94 sono stati in grado di sfidare il tempo per perfezionare le impostazioni e sentirsi sicuri.