Nos actualités

Dopo un ottimo test sul circuito di Barcellona, il team GMT94 Yamaha si è trasferito sul circuito di Aragon questo domenica. Due giorni di test attendevano i piloti GMT94 sulla pista che ospiterà la prima gara del campionato mondiale Supersport.

Après de très bons essais réalisés par l’équipe du GMT94 Yamaha sur le circuit de Barcelone, le team s’installait ce dimanche sur le circuit d’Aragon.

Ce lundi 12 et mardi 13 avril, l’équipe du GMT94 Yamaha s’entraînera sur le circuit d’Aragon (Espagne). Jules Cluzel et Federico Caricasulo reprendront leurs marques sur le tracé qui accueillera la première manche du championnat du monde Supersport les 22 et 23 mai prochains.

Per la prima volta nella stagione 2021, il team GMT94 ha affrontato gli altri piloti del Campionato Mondiale Supersport. Finendo 1° e 2° durante il martedì mattina, Jules Cluzel e Federico Caricasulo si sono concentrati sui test delle gomme nel pomeriggio.

Pour la première fois de la saison 2021, l’équipe GMT94 s’est mesurée à l’ensemble du plateau du Championnat du Monde Supersport. En terminant 1er et 2eme ce mardi matin, Jules Cluzel et Federico Caricasulo se sont concentrés pour tester des pneumatiques l’après-midi. 

Questo lunedì 29 e martedì 30 marzo, il GMT94 Yamaha sarà presente sul circuito di Barcellona (Spagna) per i test ufficiali WorldSBK. Tutti i piloti della Supersport saranno presenti durante questi due giorni di test.

Ce lundi 29 et mardi 30 mars, le GMT94 Yamaha sera présent sur le circuit de Barcelone (Espagne) pour les essais officiels WorldSBK. Tous les pilotes du plateau Supersport seront présents lors de ces deux jours de tests. 

Mardi 09 mars, Dorna Sports annonçait l’ajout d’une nouvelle course au calendrier 2021, sur le circuit de Navarra (Espagne). Cette nouvelle est venue modifier les plans du GMT94. Profitant de l’opportunité offerte de rouler les 17/18 mars, l’équipe Val de Marnaise décidait de se rendre en Espagne pour découvrir ce nouveau tracé.

Questo mercoledì, Jules Cluzel e Federico Caricasulo avevano l’opportunità di scoprire la pista di Navarra a bordo della loro Yamaha R6 GMT94. Dopo 4 ore di guida, una prima base di impostazioni è stata stabilita dai piloti del GMT94.

Ce mercredi, Jules Cluzel et Federico Caricasulo ont pu découvrir le tracé de Navarre a bord de leur Yamaha R6 GMT94. Après 4h de roulage, une première base de réglages a pu être établie par les pilotes du GMT94.